« レバノン情勢 (8/15) | トップページ | レバノン情勢 (8/16) »

2006.08.17

パレスチナ情勢(8/13~31)

忘れられたレバノンのパレスチナ人難民 武装各派の抗争の陰で国際的支援は急減
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200608141032481

レバノンの蔭で隠されているガザ
http://0000000000.net/p-navi/info/news/200608140845.htm

弱い子どもから犠牲に:JVC日本国際ボランティアセンター No.177
http://www.ngo-jvc.net/php/jvcphp_epdisp.php?ThreadName=p01&ArticleNo=177


2006年夏・パレスチナ取材日記:土井敏邦
19パレスチナ内部抗争への住民の目
http://www.doi-toshikuni.net/j/column/20060808.html

23エレズ検問所の通過
http://www.doi-toshikuni.net/j/column/20060814.html


複眼で見る中東報道
http://cigvi.exblog.jp/3092098/
パレスチナの情報筋によると、ハマスは、2週間近く前にパレスチナ自治政府の
ハニヤ首相が要請したことに応えて、ガザ地区からイスラエルにロケット弾を
打ち込むことを停止した。同情報筋によると、イスラミック・ジハードと
アルアクサ殉教者旅団はロケット弾攻撃を継続している(8/13ハーレツ)

(8/16)
ハマス、「挙国一致内閣」に合意・パレスチナ自治政府
http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt15/20060816AS2M1601K16082006.html


(8/16~28)
ハマス、「挙国一致内閣」に合意・パレスチナ自治政府
http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt15/20060816AS2M1601K16082006.html

(アルジャジーラ)8/24
「ファタハ中央委員会はハマスとの挙国一致内閣を支持すると発表し、
テクノクラートからなる内閣組閣の可能性を否定しました」

ファタハが「挙国一致」内閣を承認 ハマスとの共闘受け入れ
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2371292/detail
Fatah agrees to unity government
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/E9985A0E-24E2-4002-BC88-C664AC6584EE.htm

New Israeli weapon used against peaceful demonstrators in Bil'in:
bullets that cause an electric shock
http://www.uruknet.info/?p=m26105&hd=0&size=1&l=e

Hizbullah: the new heroes on the streets of Ramallah
http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0,,1858716,00.html


Phone calls mean your house is jet target
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,251-2319379,00.html
Eighteen occupied homes were destroyed after their owners received curt
late-night calls from the Israeli security services in a measure that
the Army maintains is designed to cut civilian casualties.
軍が民間人の犠牲者を減らすよう意図されると主張する基準で
イスラエルの保全サービスから家屋の所有者が
そっけない深夜の電話を受けた後、
18の使用されている家が破壊されました。

“There’s anger and a real sense of desperation,”said John Ging,
Gaza director of the United Nations Palestinian refugee agency.
“Living conditions are utterly miserable.
People feel a sense of imprisonment and that’s what nurtures
the cycle of violence.”
「怒りと本当の絶望の感覚があります。
生活状況はまったく惨めです。
人々は投獄の感覚を感じます。
それは暴力の連鎖を促進するものです」
(ジョン Ging 国連パレスチナ難民政府機関のガザの部長)

Three hundred medical emergency cases were unable to receive treatment
in Egyptian hospitals.
300の緊急医療ケースがエジプトの病院で治療を受けることができませんでした。

Raji Sourani, the director of the Palestinian Centre for Human Rights,
seethes over the “collective punishment” meted out to Palestinians
while the world’s back was turned.
“We’re being strangled and humiliated,” he said.
“ It’s nothing short of a war crime.”
世界が背中を向けている間に、パレスチナ人権センターの Raji Sourani 部長は
パレスチナ人に施された「共同の罰」に対して煮えくりかえります。
「我々は締め殺され、恥をかかせられています」
「それは殆ど戦争犯罪に等しい」

(8/26)
イスラエル軍がガザで空爆、9人死傷 報道用車両も攻撃
http://www.asahi.com/special/MiddleEast/TKY200608270151.html

ガザでカメラマンら5人負傷・イスラエル軍が空爆
http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt15/20060827STXKA003027082006.html

イスラエル、パレスチナ人活動家を投降させるための人質に妻らを拉致
/アラビア・ニュース
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/7159e0951ed85e1a7dfcb99e53b1b7f7

(8/27~29)
夜、家を追われる
http://eunheui.cocolog-nifty.com/blog/2006/08/post_8e88.html

Israeli army raids West Bank town
http://today.reuters.com/tv/videoStory.aspx?isSummitStory=false&storyId=f6113b3587d77f4778a03cd773b88ad6a54b9728

エルサレムから外国大使館消滅、中米2国が移転発表
http://www.yomiuri.co.jp/feature/fe4800/news/20060828i312.htm

ガザの惨状は我等の責任―ハマス政権スポークスマンの自己批判
http://memri.jp/bin/articles.cgi?ID=SP126806

米黒人指導者のジャクソン牧師
イスラエルとの捕虜交換仲介をハマースに呼びかけ
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/newsdata/News2006830_3375.html
US activist in prisoner exchange bid
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/DB3D1BA6-7E9F-4022-8ED5-5AB21932B956.htm


(8/30)
NHKきょうの世界
日本国際ボランティアセンター(JVC)の藤屋リカさん
「ガザ地区の幼稚園で500人に牛乳とビスケットを配給
今年の二月以降、殆どの子供が月謝が払えない。
朝食を食べて幼稚園に来る子は約一割しかいない。
ガザとハンユニスの栄養失調の子供のセンターも支援。
http://www.ngo-jvc.net/php/jvcphp_eplist.php?ThreadName=p01

「一つの事件というよりも、日々の生活で子供達が
どういう状況に置かれているか、それが大きいかと思います。
希望が見えない世界、希望が見えない社会で生きていくということが、
子供達の絶望感、焦り、苦しさを大きくしているのではないか。
例えば、隣町にも行けない。
何か攻撃があると、動くことさえできない。
そういう理不尽とも思えるような生活が
子供達を追い詰めているのではないか。

ゴミを集積し、燃やすガソリンもないということで、ゴミが散乱し、
それは伝染病の原因にもなるとWHOも憂慮している」


(Dr Fadel Abu Hein:Psychologist)
『武装組織はどんどん組織を拡大しようと考えています。
ですから子供も兵士の対象になっているんです。
イスラエルによる攻撃の犠牲になった人は
誰であれ殉教者に仕立てたいのです。
犠牲者をイスラエルとの戦いの象徴にすることで
戦いを美化しているのです』
フェデル氏がかつて約千人の子供を対象に調査を行った所、
四分の三以上が自爆テロを行う心の準備があると答えました。
ファデル氏はこうした風潮は社会に問題があるからだと考えています。
『子供達は殉教者になると皆に尊敬されると感じ取っています。
子供達は殉教者にならなくてはと考えるようになっています。
周りから敬われ、これまでの殉教者のように
有名になる為にという風に考えてしまうのです』


(8/31)
Annan voices support for Palestinian unity govt
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L30445905.htm

RAMALLAH, West Bank, Aug 30 (Reuters)
U.N. Secretary General Kofi Annan on Wednesday voiced support for the
formation of a Palestinian unity government that Palestinian leaders
hope could ease foreign sanctions imposed after Hamas won elections.
コフィ・アナン国連事務総長は、パレスチナの指導者達が、
ハマスが選挙に勝った後、課された外国の制裁の緩和を希望するパレスチナの
統一政府の形成に対する支持を声明しました。

"This is a very important process," he said after meeting President
Mahmoud Abbas, who has renewed efforts to create a partnership between
his Fatah movement and the governing Hamas militant group.
「これは非常に重要なプロセスです」とアナン事務総長は、
マハムード・アッバス議長に会った後で言いました。
アッバス議長は、ファタハと与党ハマスの間に
パートナーシップを作る努力を再スタートしています。

"If the Palestinians can unite around a common, realistic programme and
if it can help bring the security situation under control,
it would be a very positive development indeed and the United Nations
will do whatever it can to support you," he said.
「もしパレスチナ人が共通の、現実的な問題を巡って統一し、
もし管理下で治安情勢をもたらすことができる助けになるなら、
それは本当に非常に確かな発展でしょう。
国連は支援する為にできることは何でもするでしょう」

"He who wants a government that serves the people, should really seek
a government that is capable of ending the siege, capable of protecting
the people's interests and capable of paying salaries," Abbas said.
「人々に仕える政府を欲する者は、本当に包囲攻撃を終わらせることができて、
人々の利害を守ることができて、給料を支払うことができる政府を探求すべき
です」とアッバス議長が述べました。

A unity government, he said, must include "all political colours.
It should be capable of restoring relations internationally
and regionally and it should have a political agenda".
統一政府が「全ての政治的な色を含まなくてはなりません。
それは国際的に、そして地域的に関係を復活させることができるべきです。
そしてそれは政治課題を持つべきです」

"Pointless rockets should stop because they serve no interest ...
(and) harm the interests of our people," Abbas said.
「無意味なロケットはストップするべきです。
我が民衆の利害を傷つけます」アッバス議長は述べました。

シオンとの架け橋
http://blog.mag2.com/m/log/0000019965/107649011.html
8/30
*シナイ半島からガザへの武器密輸が激化していると、
シンベトのディスキン長官が国会で証言。
イスラエルの支配から離れたガザ-エジプト国境は、密輸が横行している。
*シナイ半島でテロの危険が高まっているとして、
政府は現地にいるイスラエル人に即時避難を呼びかけ。
8/31
*ガザではここ数日、各地で散発的な戦闘。
 この4日間でパレスチナ人の死者は20人に達した。
イスラム聖戦は先週に重傷を負っていた幹部が死亡した為、報復を宣言した。
*アラブ連盟のムーサ議長が新しい包括中東和平案を加盟国に送付したことが
判明。来週に行われるアラブ外相会議で検討か。
しかし、イスラエルとパレスチナの支持を得られる見込みは薄い。
*第二次大戦時にフランスから収容所に送られたユダヤ人の家族が
 フランス国鉄を提訴。ナチスの虐殺に協力したとの理由による。
*東エルサレムで学校の教室が不足していると住民らが訴え。
 政府は過去にも教室増設を裁判所に命じられているが、実施していない。

|

« レバノン情勢 (8/15) | トップページ | レバノン情勢 (8/16) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: パレスチナ情勢(8/13~31):

« レバノン情勢 (8/15) | トップページ | レバノン情勢 (8/16) »